Verbos regulares e irregulares no inglês: como usar e nunca mais errar

Os verbos regulares e irregulares no inglês são a base para quem quer dominar o idioma, especialmente na hora de falar sobre o passado, descrever experiências ou narrar fatos.

Enquanto os verbos regulares seguem um padrão fácil de aprender, os irregulares exigem um pouco mais de atenção, já que suas formas mudam de maneira única.

Nesta matéria, você aprenderá a diferença entre verbos regulares e irregulares, com listas organizadas dos principais verbos de cada tipo, regras de uso e dicas práticas de memorização. Vamos lá!

Qual a diferença entre verbos regulares e irregulares?

A diferença está na forma como os verbos em inglês se comportam no passado. Verbos regulares formam o passado simples e o particípio passado adicionando -ed ao final do verbo base:

• work → worked (trabalhar/trabalhou);

• play → played (brincar/brincou).

Já os verbos irregulares não seguem esse padrão e precisam ser memorizados, pois mudam por completo ou sofrem alterações parciais:

• go → went (ir/fui);

• eat → ate (comer/comeu).

Verbos regulares em inglês

Veja abaixo uma lista dos verbos regulares em inglês mais usados no cotidiano, com as formas base em inglês, passado simples, particípio passado e significado em português:

• answer → answered / answered — responder

• ask → asked / asked — perguntar

• call → called / called — chamar

• clean → cleaned / cleaned — limpar

• close → closed / closed — fechar

• cook → cooked / cooked — cozinhar

• enjoy → enjoyed / enjoyed — aproveitar

• finish → finished / finished — terminar

• help → helped / helped — ajudar

• listen → listened / listened — escutar

• live → lived / lived — morar/viver

• look → looked / looked — olhar

• need → needed / needed — precisar

• open → opened / opened — abrir

• play → played / played — brincar

• start → started / started — começar

• study → studied / studied — estudar

• talk → talked / talked — conversar

• travel → traveled / traveled — viajar

• walk → walked / walked — caminhar

• want → wanted / wanted — querer

• wash → washed / washed — lavar

• watch → watched / watched — assistir/ver

• work → worked / worked — trabalhar

Exemplos de frases com verbos regulares:

• I worked late yesterday. (Eu trabalhei até tarde ontem.)

• She studied English every day. (Ela estudou inglês todos os dias.)

• They traveled to São Paulo last year. (Eles viajaram para São Paulo ano passado.)

Verbos irregulares em inglês

Confira a seguir uma lista com verbos irregulares essenciais para comunicação básica, organizados na seguinte estrutura: inglês (base) – passado simples/particípio passado e tradução para o português.

• Be → was/were / been – ser/estar.

• Begin → began / begun – começar.

• Break → broke / broken – quebrar.

• Bring → brought / brought – trazer.

• Buy → bought / bought – comprar.

• Catch → caught / caught – pegar.

• Choose → chose / chosen – escolher.

• Come → came / come – vir.

• Do → did / done – fazer.

• Drink → drank / drunk – beber.

• Drive → drove / driven – dirigir.

• Eat → ate / eaten – comer.

• Fall → fell / fallen – cair.

• Feel → felt / felt – sentir.

• Find → found / found – encontrar.

• Fly → flew / flown – voar.

• Forget → forgot / forgotten – esquecer.

• Get → got / got (ou gotten) – conseguir/pegar.

• Give → gave / given – dar.

• Go → went / gone – ir.

• Have → had / had – ter.

• Know → knew / known – saber/conhecer.

• Leave → left / left – sair/deixar.

• Lose → lost / lost – perder.

• Make → made / made – fazer.

• Meet → met / met – encontrar/conhecer.

• Pay → paid / paid – pagar.

• Read → read / read – ler.

• Run → ran / run – correr.

• Say → said / said – dizer.

• See → saw / seen – ver.

• Speak → spoke / spoken – falar.

• Swim → swam / swum – nadar.

• Take → took / taken – levar/pegar.

• Tell → told / told – contar.

• Think → thought / thought – pensar.

• Write → wrote / written – escrever.

Exemplos de frases com verbos irregulares.

• I went to the store yesterday. (Eu fui à loja ontem.)

• She has done her homework. (Ela fez o dever de casa.)

• They saw a movie last night. (Eles viram um filme ontem à noite.)

• We have eaten lunch already. (Nós já almoçamos.)

Praticar a memorização dos verbos irregulares é uma das melhores estratégias para se comunicar com clareza em inglês.

Regras de conjugação de verbos regulares em inglês

A regra básica dos verbos regulares é acrescentar -ed ao final do verbo para formar o passado simples e o particípio passado: work → worked (trabalhar/trabalhou).

A conjugação é igual para todos os pronomes no passado simples e no particípio passado, facilitando bastante o aprendizado.

Exemplos de frases em diferentes contextos.

• I worked last night. (Eu trabalhei ontem à noite.)

• She has finished the report. (Ela terminou o relatório.)

• They traveled to Europe last summer. (Eles viajaram para a Europa no verão passado.)

Regras especiais para verbos regulares

• Verbos terminados em -e — só acrescenta -d. Exemplo: use → used (usar/usou);

• Verbos terminados em consoante + y — troca o y por i e acrescenta -ed. Exemplo: study → studied (estudar/estudou);

• Verbos terminados em consoante + vogal + consoante — dobra a última consoante e acrescenta -ed. Exemplo: stop → stopped (parar/parou).

Pronúncia do -ed em verbos regulares

A terminação -ed pode ser pronunciada de três maneiras:

• /t/: depois de sons surdos (p, k, f, s, sh, ch, x) → worked, watched, finished;

• /d/: depois de sons sonoros (b, g, v, z, m, n, l, r, vogais) → played, lived, cleaned;

• /ɪd/: depois de t ou d → wanted, needed, started.

É importante ler em voz alta para praticar a pronúncia correta do -ed: worked, played, wanted.

Preste atenção à diferença de som!

Como usar verbos regulares e irregulares em diferentes tempos verbais?

Os verbos regulares e irregulares são usados em todos os tempos verbais do inglês. No entanto, a maior diferença aparece no simple past, no present perfect e no past perfect.

Simple past.

• I worked yesterday — regular (Eu trabalhei ontem);

• I went to the park — irregular (Eu fui ao parque).

Present perfect.

• I have worked here for two years — regular (Eu trabalho aqui há dois anos/ Eu tenho trabalhado aqui há dois anos);

• I have gone to the beach — irregular (Eu fui à praia/ Eu tenho ido à praia).

Past perfect.

• I had worked late — regular (Eu tinha/havia trabalhado até tarde);

• I had gone home — irregular (Eu tinha/havia ido para casa).

Dicas para memorização dos verbos regulares e irregulares

Para facilitar seu aprendizado e evitar alguns dos erros mais comuns, separamos dicas práticas para você aplicar na sua rotina de estudos, para além da memorização dos verbos:

• crie frases sobre sua rotina, viagens e experiências de trabalho usando verbos no passado;

• ouça músicas, assista séries e repita frases em voz alta;

• use os verbos em diálogos, simulações ou anote situações do seu dia no passado;

• evite decorar listas sem contexto e pratique com exemplos reais!

Como a Wise Up ajuda você a dominar os verbos no dia a dia?

Na Wise Up, você aprende os verbos regulares e irregulares no contexto da comunicação real.

O foco está em aplicar a gramática em situações do cotidiano, como reuniões, viagens e conversas, sem precisar decorar regras complexas. Você pratica falando e escrevendo, tornando o inglês mais natural e preciso.

Com a Wise Up, você ainda acessa uma plataforma com mais de 500 horas de conteúdo e 4 mil exercícios de fixação para consolidar o aprendizado do curso de inglês.

Quer transformar seu inglês e conquistar novos horizontes? Conheça o curso de inglês da Wise Up!